pumpin' ain't EZ (but it sure is fun!)

deux-trois semaines plus tard... de la job, du ménage, pis ben du baby-related. il nous reste un mois et demie à attendre. j'ai pas grand anecdote à raconter en attendant. quel blog plate ça nous donne!

on a reçu ça aujourd'hui. les fameuses enveloppes de la société canadienne de la sclérose en plaques avec un 5¢ dedans, comme on reçoit à chaque trois mois. mais c'est drôle, regardez sur la photo, c'est bel et bien jefferson qu'on voit sur le 5 cennes. est-ce que la société canadienne de la SP profiterait de la hausse du dollar pour nous passer des 5 cennes américains qui valent 4.93 cennes canadiens? ça leur revient moins cher? good for them!

et juste pour le fun, j'ai pris une photo de cette coquine bouteille de coke que je me suis fait donner dans le temps des fêtes. hmmmm...

top10, début janvier 2011(!)
01 - panache - catherine ou une journée mémorable
02 - panache - bijoux de famille
03 - otarie - conte de fille
04 - panache - bonsoir françoise
05 - panache - taureau
06 - panache - poissons
07 - panache - bouvier bernois
08 - les frères goyette - bonheur d'un p'tit vieux
09 - panache - le genou de claire
10 - les frères goyette - le grand cardiaque

northeast kingdom 2010!

bon, alors étant donné que je suis rendu tellement lâche que j'ai pu le goût de raconter notre mini-roadtrip au vermont, voici donc 200 photos en trente secondes.

samedi matin, 5h: départ et déjeuner au dix-30:


cantons de l'est et arrivée au vermont:


vue d'en haut de jay peak:


au sommet avec quarante vieux british:


troupeau de dinde dans le northeast kingdom:


dîner à cambridge et pit-stop à waterbury:


montpelier et l'hôtel à st.johnsbury:


dimanche, dog mountain:


party de chiens:


lunch à montpelier and back:

fucktoberfest!

premier post ever assis par terre dans les toilettes avec le laptop accoté sur la bol.

alors pendant que souris se démène à nous trouver des phat trax pour le roadtrip, moi je découvre tout plein d'information palpitante sur l'excellente bouffe santé que nous offre nos voisins du sud.

first piece of evidence: le Grilled Cheese Burger de chez Friendly's. chaque moitié du pain est un grilled cheese. oh my god.

vient ensuite le sublime Double Down de chez KFC. un burger extra-fromage et extra-bacon, mais au lieu du pain, c'est deux poitrines de poulet frit. hmmmm, holy shit.

enjoy!

guess who's back! (back again.)

la réponse:

souris a fait une crissement écoeurante soupe à l'oignon:

j'ai eu la chance de faire quelque chose de crissement productif pour mon mercredi(?!) de congé: teinturer le devant de la maison.

j'aime les souris, j'haïs les rats.

c'est la fête à ma petite souris aujourd'hui! bonne fête ma coucoune, je t'adore.

on est allés se taper une écoeurante bonne bouffe chez jackass turd, dans le bout de dollard-des-ormeaux, question de sampler la place avant que celui de boisbriand ouvre. je recommande fortement la place, personne se prend au sérieux, la nappe est en papier brun et ils fournissent les crayolas. d'ailleurs, les serveurs(es) se gênent pas pour écrire leur nom ou les spéciaux sur la nappe. je m'amusais à dessiner des maps et des vulgarités. la bouffe est très graisseuse et très fucking bonne. un plat de fajitas crépitants au poulet, un gros crisse de burger, deux pintes de rickard's white, un thé glacé, deux cafés, un ÉNORME morceau du meilleur cheesecake que j'ai ever mangé, et "the world's most ridiculously small brownie". 61$. et en plus ils nous ont emmené un géant plat de pain à l'ail gratiné qui était destiné à la table d'à côté. mais ça fait pas très crédible de dire "je pense que vous vous êtes trompés de table" quand j'ai les deux mains dedans. mais bon, un 8$ de sauvé. tout ça pour dire que ça fait cinq heures qu'on est sortis de table et je commence à ne plus avoir envie de vomir.

ouverture à boisbriand à l'automne 2010. j'ai hâte.

simon, bennett, robins, oppenheim and taft.

grosse sortie de couple en finissant de travailler: souris et moi sommes descendus à boisbriand pour aller chercher un triptyk. étant donné que notre abonnement au CAA se termine le 15 septembre, et que se commander un tracé routier sur mesure est livré à la maison en dix jours ouvrables, on devait absolument aller chercher notre plan de roadtrip à st.johnsbury sur place. et oh. my. god. quelle ne fut pas ma surprise de voir que le magasin CAA du faubourg boisbriand est un grous magasin de shit de voyage, avec un énorme pan de mur consacré uniquement aux maps, avec une mention "gratuit pour nos membres". holy fucking shit. je suis reparti les mains pleines de maps, dont tout plein de nouvelles qu'on ne pouvait pas commander sur le site internet; fougère fucking maps de villes. je m'en suis scoré une vingtaine avant de m'enfuir en courant. ce fut une belle journée.

autre affaire qui me gosse: c'tu moi, ou y'a pu de hamburger ordinaire chez mcdo? même le cheese a l'air d'être complètement disparu du menu. on est rendu avec des gros crisses de [succulents] tiers de livre de boeuf angus deluxe all-dressed avec cheddar 100% canadien et bacon fumé, et des salades "fraîches" garnies aux canneberges et amandes avec à la sauce thaï[e] au sésame grillé. heille, on est loin du petit crisse de hamburger à 89¢ dans son petit emballage en papier blanc et bleu. j'imagine qu'il a pris le bord un peu après grosse douceur sans trop qu'on s'en rende compte.

mapaqlemacaquemattaque.

quoi de mieux un dimanche matin qu'il mouille que d'aller aux pommes regarder la belle-famille s'ostiner.

biscuit soda / brendan shanahan / bobby smith / britney spears

pas nécessairement que ça fait du bien de chiâler, mais étant donné qu'on est le premier du mois, je trouve dont que tous les BS de saint-jérôme sont sortis pour profiter des spéciaux chez maxi. maudit que le monde est gros et cheap et loud en fin de semaine. et je vais le dire rien qu'une fois: je suis pu capable des tatous. je trouve qu'il n'y a rien de plus BS que d'avoir un gros tatou qui dépasse de ta manche jusqu'à la moitié de ton avant-bras, ou pire, se mettre en camisole afin de les montrer encore plus. le tatou = excellent substitut à une personnalité intéressante.

et je comprends pas pourquoi, c'est rendu qu'on est plus capables de faire une commande sans se faire déranger par le monde. une vieille madame qui me demande de lui grabber un 2-litres de rootbeer sur la dernière tablette en haut, correct. une grosse madame qui me demande de lever une caisse de 24 à sa place et la mettre dans son carosse, je trouve ça lâche un peu mais ça passe encore. mais tantôt on a pogné deux espèces de goons qui semblaient pas comprendre ce que leur(s) blonde(s) voulaient, et on est devenus malgré nous des commis / personnal shoppers. "y'a tu vrament une différence entre une soupe aux tomates pis une crame de tomates? me semble c'est la mêgne affoère? tu peux-tu nous en trouver, toé, de la crame de tomates?"

oh oui, c'est l'été!

il fait chaud, ça sent la pluie, j'écoute barkingpug fm. ça va ben.
top10, mi-juin 2010.
01 - the pixies - gouge away
02 - the frattelis - chelsea dagger
03 - big mama thornton - hound dog
04 - the pixies - where is my mind?
05 - fred fortin - dollorama
06 - the temptations - i can't help myself
07 - fred fortin - le cinéma des vieux garçons
08 - wd-40 - mourir la face dans slush
09 - fred fortin - massacre à l'harmonica
10 - mississippi john hurt - stack o' lee

chicaGO!

alors c'est ça. on est allés passer quatre jours à chicago, fin mai 2010, et la ville était en train de virer complètement folle à propos de ses blackhawks, qui venaient de torcher les sharks en 4 en finale de l'association ouest. c'était notre premier voyage en avion, notre premier changement de fuseau horaire, et la première fois qu'on couchait trois soirs en ligne dans la même ville, à part saint-jérôme.

la ride en avion était super le fun! c'était comme un gros manège qui coûte 500$. le vol a pris 45 minutes de moins que prévu, et on est s'est ramassé downtown comme deux touristes trop énervés. premier arrêt: pizzeria uno, où l'on sert la pizza deep-dish la plus réputée de chicago. juste en partant, elle prend 45 minutes à cuire. peut-être trop de hype, on a été déçus. c'était bon, juste pas autant que notre pizza de chez nous. le reste de l'après-midi a été passé à rider le L-train, marcher dans le westside, à la recherche du studio d'oprah et du united center.

et le monde de chicago est tellement sympathique! porter un t-shirt des blackhawks en public m'aura valu des dizaines de high-fives et de fistbumps par des étrangers sur la rue. même quand j'avais pas encore mon chandail, souris et moi on est plantés en avant du united center à prendre des photos, et on voit un grand noir méga louche qui s'approche de nous autres, et il commence à gueuler "HAWKS BABY, YEAH!" et vient nous jaser des hawks. "we gonna win the stanley cup, baby, fuck the... [sait pas le nom de l'autre équipe] uh, whatever. yeah."

et on a fini la journée en fouinant sur le navy pier, faire une petite croisière sur le lac michigan, et manger à la taverne de harry caray (commentateur légendaire des cubs) en regardant le canadien se faire éliminer, à 1200 kilomètres de chez nous.

harvest, plow, seed. repeat.

31? il fait 31?! ciboire, c'est ben pour ça que j'ai de la misère à décoller du divan.

ambiance écrasante avec le vent chaud qui rentre par la fenêtre et du bon beck samplicious que crache le ipod. les habs ont gagné, et apparament j'étais trop occupé à travailler sur le terrain pour savoir que la game était en après-midi. et je pense profiter de ce qui reste de mon dimanche de congé (je travaille demain) en chillant dans le lit ce soir avec la saison 3 de how i met your mother (oh que oui!).

ce fameux orage est aussi ben de tomber, pour pouvoir justifier mon non-prennage de marche avec le dog. bah, il crèverait d'un coup de chaleur après un coin de rue anyway.

grilled-cheese salsa / deux fromages (tranches et crottes). c'est un SILF!

top10, fin avril 2010.
01 - black francis - threshold appreciation
02 - dexy's midnight runners - come on eileen
03 - of montreal - gronlandic edit
04 - charlotte gainsbourg - heaven can wait
05 - ttc - l'enculé le plus cool
06 - indochine - kissing my song
07 - primus - making plans for nigel
08 - fatal bazooka - j'aime trop ton boule
09 - soul coughing - is chicago, is not chicago
10 - the white stripes - 300 MPH torrential outpoor blues

it takes a village to raise a village idiot.

ça l'air que je suis déjà rendu à chicago dans ma tête, alors je passe mes soirées sur les sites web des restaurants un peu partout autour de l'hôtel...

amélie veut définitivement pas qu'on aille au twisted spoke, un "family biker bar" où la crowd rough de chicago se pointe les samedis en fin de soirée pour le "smut & eggs", où l'on sert le brunch de minuit à trois heures du matin, avec de la porn hardcore des années 70 en background.

également très tentant: le beigne butterscotch-bacon chez nightwood, c'est sûr que ça vaut son 4$, mais il est servi seulement pour le brunch du dimanche matin. too bad, menoum!

et qu'est-ce que le sondage donne?

dimanche soir, et comme il fait noir et que je lâche l'ouvrage que j'ai à faire, je déclare que la productivité est inversement proportionnelle à la santé mentale. alors je slacke.

ça fait un bout qu'on checke out des restaurants de chicago, aux alentours de l'hôtel et du wrigley field and such. on a trouvé pas mal cool le site du eleven city diner, qui a tellement l'air d'un diner basic oldschool que le numéro de téléphone est 312-212-1112. et j'aime ces diners où les plats ont des noms de vedettes, on peut se commander un woody allen, un jerry springer, ou encore une salade jeff garlin... sinon, je trouve que le glenn's diner a l'air bien, les habitués y prennent toujours un bol de céréales comme dessert. avec un choix de 35 sortes et un bon gros bol refroidi, j'avoue que ça passe ben.

wouavril!

lundi surprenamment productif. on est allé faire un peu de bike ce matin, incluant un gonflage de pneus et réparation homemade de mes brakes. amélie a fait trop de bouffe. et on a même monté notre table à pique-nique!!!

et je pense que mon kodak est officiellement en train de rendre l'âme, si je me fie au freegames géants qu'elle fait, qui donne lieu à d'excellentes photos-bloopers:

et présentement, amélie est en train de se taper sa toute première journée à son nouveau poste. et elle s'en vient souper dans 45 minutes. et j'ai faim.

top10, début avril 2010.
01 - les trois accords - pull pastel
02 - MC lasauce - in the bus
03 - r.e.m. - strange currencies
04 - black francis - angels come to comfort you
05 - ween - freedom of '76
06 - pavement - two states
07 - les trois accords - pas capable d'arrêter
08 - fred fortin - châteaubriand
09 - black francis - captain pasty
10 - les trois accords - club optimiste

faster than mike swanson, bigger than eric kiss.

moi j'aime ben ça, au déjeuner ou comme collation le soir, me faire un bol de céréales avec du yogourt à la place du lait. mais quand on achète des gros emballages de 16 petits yogourts, ça vous tenterait pas de faire quatre bundles de chacun leur sorte? pourquoi est-ce que vous emballez ça par quatre paquets mixtes? ostie, j'haïs ça être obligé de me séparer deux cups nord-ouest pour pouvoir manger deux yogourts au cerises.

hurray for pakistani pastrami.

ouin, c'a beau être moche dehors, il mouille, il fait frette. en théorie, j'aurais ben aimé ça râcler le rester du terrain, ou assembler notre table à pique-nique. mais je vais devoir me contenter de jouer à MLB, lancer la balle à angus et regarder des vieilles cassettes vidéos. bon DLundi!

je pense que je vais aller me faire à déjeuner...

major tube in the geezers' room!

espèce de paysage montagneux dark, qui se trouve à être la vue du stationnement de l'hôtel.

rockstar souris devant la côte.

ils ont ressorti la toute première recette de mountain dew. c'est horriblement sucré et délicieux. et ça me ramène à une époque de doritos et de third eye blind.

l'après-smi.

nous avons donc ici un dîner et une nutritive collation d'après-midi: un classic burger, ainsi qu'un grilled chicken avocado sandwich, d'un resto plogué ci-dessous. et quoi de mieux qu'un winter warmer dans le lobby, écrasé dans le divan. en haut à droite, on a le ski jump d'amélie, un chocolat chaud au schnapps à la menthe. en bas à gauche, mon boat house coffee, bailey's et kahlua.

excellent resto au coin de saranac avenue et la main street de lake placid. super bonne bouffe, serveurs confus.




j'aime ça ici, c'est le festival des glaçons. et pour conserver l'ambiance champêtre et hivernale de la ville, on a interdit l'enlevage des glaçons d'après les buildings. vingt-neuf personnes en sont quand même mortes l'an dernier.

welcome to dle jungle.

interdiction de checker in avant 4 heures, on a donc passé l'après-midi au w!ld center, le musée d'histoire naturelle des adirondacks, à tupper lake. visite très intéressante, mais pas mal courte. mais mon virginia honey ham and swiss cheese on wheat berry bread était crissement bon.

tout comme l'a été mon énorme scone choco-framboise de chez bluesberry's bakery, dévoré accoté sur une boîte à malle en plein coeur de lake placid.


amélie, en haut d'un escalier, me dit "heille, je vais te lancer une balle de neige, prends-la en photo, ça va être écoeurant comme concept". mais elle n'a pas dit "dans l'éventualité où je ne l'enverrais pas tout croche et qu'elle se dirige vers ta face, décâlisse".

i got yer view right here, fucko.

je sors sur notre balcon, et à gauche la vue c'est ça:

et droit devant, c'est ça:

seb la grosse terreur moustachue s'en va faire des ravages avec son kodak: