all your doubts are someone else's point of view.

après une journée particulièrement rough à la job, je me ramasse à l'appart, à vegger ici tout seul toute la soirée, pour la dernière fois. une couple de burritos, des vinyles, pis un roach.

je suis également en train de me retaper la game de la COUPE STANLEY AUX PENGUINS, OSTIE. depuis '92 que je l'attendais, celle-là. et je lève ma bière au gars qui chauffait la navette du quality suites jusqu'à downtown pittsburgh, parce que ce fanboy doit être sur le party en crisse aujourd'hui.

whaddya mean, barq's has bite?

cleveland:

cleveland, part two:

pittsburgh:

ça n'aide pas vraiment à décrire comment c'était d'être là, mais ça vient semi-compléter un feeling.

how now brown cow.

GO PENS GO!!!!!

buffalo:

new york state and back:

les ostie de brutes de saint-canut.

bon. ça fait deux semaines que je gosse là-dessus, avec sept mois de retard. pas grave!!!

je me suis fait chier en crisse à encoder tout ça. quand tu pars le 'make video file', et que ça te dit '1 344 996 mn remaining', ça va ben.

i can see the stars, they're brighter than you.

samedi soir, 10h30. j'ai fini ma première semaine de job post-vacances, et je suis claqué. c'est sûr que le 3 heures et demie de sommeil d'hier soir doit y être pour ketchose. mais bon, je suis en congé et j'ai pas trop le goût d'aller me coucher tout de suite, alors on gosse.

show de lj-houde demain! malade.

éparpillement de pancartes en roadtrip:


voici combien on voyait rien à bord du maid of the mist. je suis présentement face aux chutes (canadiennes) du niagara, et c'est pratiquement la même chose que de se tenir debout dans un orage. c'est écoeurant. c'est sûr que le moment se savoure un peu moins quand tu fais juste t'assurer que ton kodak se fait pas trop mouiller, mais tout de même...


photo trop retravaillée de la vue écoeurante qu'on avait de pittsburgh, en compagnie d'une statue symbolisant une rencontre entre les colons américains et les tribus locales.


top10, début juin 2008.
01 - weezer - pork and beans
02 - ween - it's gonna be a long night
03 - gatineau - pawnsheup
04 - weezer - troublemaker
05 - talking heads - psycho killer
06 - weezer - everybody get dangerous
07 - gatineau - dégage
08 - gatineau - chanteur masqué
09 - omnikrom - prends une photo avec moi
10 - martha wainwright - love is a stranger

damn dawg's got a gum disease.

jeudi matin, un autre petit déjeuner santé à l'hotel avant de décrisser. direction pittsburgh par la 80 et la 76..


après avoir voulu effectuer un arrêt casual au beau milieu du petit 2h30 qu'on avait à faire ce jour-là, dû à un guichet atm qui s'est rebooté dans ma face et un solde annoncé de 0$, j'ai freaké un petit peu. tellement qu'en allant checker mon solde à une autre banque, j'ai oublié ma carte dans le guichet du drive-thru. et je m'en suis rendu compte après une demi-heure de route, qu'on a dû se retaper, pour que je puisse essayer de retrouver ma carte, puis re-retaper pour se rendre à pittsburgh.


petit moment de panique à warren, OH. besoin d'un fix de comfort food pour m'en remettre. ça, plus un autre 22$ de gaz.


superbe paysage qu'on pouvait apprécier en silence parce qu'après le stress de mon pu-de-carte et de la route moche faite trois fois, on a pas voulu se parler pendant une heure.


le 630 academy avenue, à sewickley, PA, là où reste mario lemieux. ostie.


son voisin d'en face a lâché sa tondeuse pour venir me jaser. il m'a potiné que sydney s'était enfin acheté une maison, deux rues plus loin, sur hollow way. il nous a donné les directions pour aller la voir. on voit pratiquement rien, parce que la maison est en bas d'une côte, mais elle au moins aussi grosse que celle de mario.


visite éclair au mellon arena en début de soirée. pas grand action dans le coin, à part pour une équipe de tsn qui tourne!!


photo avec un très grognon et inaccessible mike milbury, ancien entraîneur des bruins converti en analyste. tordant!


yeah, let's go penis!!!

my name is buck, and i like to fuck.

le zoo de pittsburgh était pas pire cool. pour 12$, ça valait la peine. c'est pas un saint-félicien, mais tout de même.





"là, ce midi, on se prend une bonne salade."
- 1 burger
- 1 cheeseburger
- 1 hot dog
- fries
- onion rings
- 2 raspberry iced teas, 20$.


une petite souris sous-marine au zoo de pittsburgh.


grosse crisse de toutoune d'ours évaché dans un semblant d'élément naturel.

à pittsburgh, même les pingouins du zoo trippent sur les pens!

emmanuel, LAVE-TOI LES MAINS! (plus de savon!)

souper écoeurant au hard rock café, à station square.

- HRC burger w/ bacon + fries
- grilled california chicken club w/ caesar salad
- 3 smirnoff vodkas
- brownies & ice cream, 60$.


une guit à kurt, sur le mur.


pour une raison inexplicable, y'a un show de jets d'eau qui part à huit heures le soir en arrière du restaurant.


vue de pittsburgh, live sur le bord de l'eau, en arrière du hard rock café sur la rive sud.

vendredi matin, autre semblant de déjeuner santé à l'hotel, puis on quitte notre hotel de banlieue pour le duquesne incline, site d'observation jacké en haut d'une montagne avec une vue incroyable sur la ville.






petite souris en émerveillement devant pittsburgh qui se réveille.

goin' to the store for hot dogs and wine!

je guéris tranquillement pas vite, après une fin de semaine remplie de gouttes de vigamox. mais c'est quand même mieux que la semaine d'avant, où je pensais avoir le zona, l'herpès et LUPUS?!?! IS IT LUPUS?!!! (à la george).

non non, ce matin, je vegge au beau milieu de mon appart propre, mais avec de la shit répandue partout. des revues, de la bouffe, de la vaisselle. j'ai l'impression de revivre ce qu'était environ la première semaine des vacances scolaires à chaque été: je me lave pas (juste à aller se baigner, ça va faire la job), je me laisse traîner que l'ciboire et j'accumule cochonnerie par dessus cochonnerie et je plane dans mon univers de revues de hockey et de late-night tv. ah, les années 90.


un petit poussin est venu passer la journée chez nous hier et a trouvé un ami:


dans deux semaines, on devrait être déjà rendus à la hauteur de toronto rendu là, j'imagine. j'ai vraiment hâte de voir tout ce qu'on va découvrir dans ce 'roadtrip de villes de deuxième ordre'. c'est peut-être pas new york, philly ou boston, mais on va tellement voir plein d'affaires débiles! d'ailleurs, c'est en me perdant dans wikipedia que je me crinque le plus, et en voici un exemple.

pittsburgh, ou anciennement fort duquesne quand ça appartenait encore aux français, a été renommé de la sorte après 1758, alors que les français, en apprenant que les anglais avaient déjà saisi fort frontenac (kingston) et qu'ils étaient en route, ont décidé d'évacuer fort duquesne et d'y mettre le feu, une attitude qu'ils conserveront au cours de plusieurs autres guerres dans les siècles à venir. fort pitt, devenu par la suite pittsburgh, fut construit juste à côté du site de fort duquesne, dans ce qui est aujourd'hui le downtown pittsburgh. le nom 'fort pitt' vient du premier ministre brittanique pitt the elder, celui-là même que wade boggs défendait dans un débat enflammé devant barney gumble, qui lui disait que lord palmerston était le plus grand premier ministre d'angleterre, dans l'épisode des simpsons où ils jouent au baseball avec des joueurs des ligues majeures.

barney a fini par péter la gueule de wade boggs, ainsi que celle de moe, parce qu'il pensait que lui aussi défendait pitt the elder.

et juste cette anecdote-là fait ma journée.

DLEs of the world, unite!

le pire faux numéro of all-time: message nul laissé par super-tommy (oui oui, le même). "salut amélie, c'est tommy, hier je voulais juste savoir si t'avais du tabac, mais euh, finalement j'en ai trouvé ailleurs. fait que merci beaucoup. on se rappelle, ok? bye cocotte!"

J'ESPÈRE que c'est un faux numéro. ostie de cave. faudrait que je réussisse à convertir le message en mp3 et crisser ça à qqpart ici.


j'aime les gros cochons d'inde dodus.

non non, ce sera pas écoeurant pantoute, pittsburgh.

top10, mi-mars 2008.
01 - the presidents of the usa - truckstop butterfly
02 - barry louis polisar - all i want is you
03 - bruce springsteen - dancing in the dark
04 - the presidents of the us.a - more bad times
05 - kimya dawson - tire swing
06 - bruce springsteen - tenth avenue freeze-out
07 - the b52s - funplex
08 - papas fritas - hey hey you say
09 - bruce springsteen - johnny 99
10 - kimya dawson - loose lips