ok, on porc!

bon. jour 1 du roadtrip est fini, je suis écrasé dans le lit, le feu de foyer qui crépite avec CNN en background, une pile de revue et journaux sur le lit, de la poudre de beigne tout le tour de la yeule, heureux et relax et en vacances. et déjà prêt à poster le moment présent.

debout à 5h15, partis à 6h, il y avait une seule personne au eggsquis quand on s'est pointés à matin. bourré la face, traversé montréal, pont champlain:

la montérégie se fait en un peu plus d'une demi-heure avec avec pas d'casque pour nous réveiller tranquillement pas vite. ç'a été notre expérience de douane la plus chiante depuis boston 2006; un léger fouillage du char après qu'ils nous aient enlevé nos clés. pas plus grave que ça, on repart.

en chemin sur les petites routes de l'upstate new york, je me rends compte que le rouleau de life savers que j'ai dans mes poches n'est qu'une immonde plogue d'un compétiteur: